1．學(xué)術(shù)著作的翻譯質(zhì)量問題，在很大程度上關(guān)涉到我們是否有可能讀懂或評(píng)價(jià)的問題。因?yàn)橹挥性谧g著具有令人滿意的學(xué)術(shù)水準(zhǔn)的前提下，我們才可能展開有效的閱讀和評(píng)價(jià)。

　　作者通過這段文字意在強(qiáng)調(diào)（  ）

　　A．讓人讀懂是學(xué)術(shù)譯著的首要目標(biāo)

　　B．學(xué)術(shù)譯著應(yīng)該具有高的學(xué)術(shù)水準(zhǔn)

　　C．達(dá)到一定水準(zhǔn)的譯者才可進(jìn)行翻譯

　　D．學(xué)術(shù)著作的翻譯應(yīng)該確保翻譯質(zhì)量

　　2．“法之必行”的真正動(dòng)力來自哪里？有人說靠監(jiān)督，有人說靠激勵(lì)，也有人寄希望于懲戒。這些都不無道理，但還有一點(diǎn)往往被人忽視，那就是法治精神的作用。常見媒體有這樣的報(bào)道，一些考試盡管監(jiān)考人員眾多，監(jiān)考規(guī)則嚴(yán)格，技術(shù)手段先進(jìn)，卻依然難以杜絕各種作弊行為。所謂“破山中賊易，破心中賊難”，如果規(guī)則活在心中，自然會(huì)有“不逾矩”的行動(dòng)約束。

　　以上文字意在強(qiáng)調(diào)（  ）

　　A．“法之必行”可有多種動(dòng)力來源

　　B．法治精神是民眾守法的內(nèi)在動(dòng)力

　　C．規(guī)則本身并不能杜絕違規(guī)行為

　　D．法治精神是活在人們心中的規(guī)則

　　3．互聯(lián)網(wǎng)經(jīng)常被稱為虛擬空間，但活躍在其中的，依然是現(xiàn)實(shí)世界中的人，有人的地方就應(yīng)當(dāng)有規(guī)則和秩序，這早已是人類社會(huì)的常識(shí)，現(xiàn)實(shí)世界如此，虛擬空間也是如此，互聯(lián)網(wǎng)的無限開放性，使得它比現(xiàn)實(shí)世界更容易出現(xiàn)無序。

　　作者通過以上文字試圖引出的論點(diǎn)是（  ）

　　A．現(xiàn)實(shí)世界離不開規(guī)則和秩序

　　B．互聯(lián)網(wǎng)世界也要建立和完善規(guī)則和秩序

　　C．人類社會(huì)離不開規(guī)則和秩序

　　D．互聯(lián)網(wǎng)空間與人類現(xiàn)實(shí)世界有共同之處

　　4．所謂國(guó)民媒介素養(yǎng)，是指國(guó)民正確判斷媒介信息的價(jià)值、意義和作用并有效使用和傳播信息的素養(yǎng)。在信息時(shí)代，國(guó)民媒介素養(yǎng)已成為國(guó)民綜合素養(yǎng)的重要組成部分。作為媒介受眾，國(guó)民如果具有較高的媒介素養(yǎng)，就可以分清大眾傳媒背后的各種思想意識(shí)和價(jià)值觀念，對(duì)接收的信息去偽存真、去粗取精，從而堅(jiān)持和弘揚(yáng)健康向上的觀念和文化，抵制和批判消極腐朽的觀念和文化。

　　這段文字意在說明（  ）

　　A．什么是國(guó)民媒介素養(yǎng)

　　B．提高國(guó)民媒介素養(yǎng)的重要意義

　　C．如何保持較高的媒介素養(yǎng)

　　D．要分層推進(jìn)不斷提高國(guó)民媒介素養(yǎng)

　　5．最近，研究人員開發(fā)出一種新型鋰電池，有望廣泛用于筆記本電腦、手機(jī)等電子產(chǎn)品。傳統(tǒng)的鋰電池使用液態(tài)電解質(zhì)，并用一層聚合物薄膜隔開正負(fù)極，而在這種新型鋰電池中，電池的正負(fù)極被融合到一起，制作出一種類似果凍的膠狀物。這種膠狀物看起來是固態(tài)的，但其中70%的成分是液體電解質(zhì)，可以很好地起到導(dǎo)電作用。新型鋰電池功能與傳統(tǒng)鋰電池相當(dāng)，突出優(yōu)點(diǎn)在安全方面。傳統(tǒng)鋰電池如封裝工藝不好，起火和爆炸的風(fēng)險(xiǎn)相對(duì)較高，而使用膠狀物的新型鋰電池相比之下就要安全得多。

　　根據(jù)這段文字，可以知道（  ）

　　A．新型鋰電池的膠狀物燃點(diǎn)更高所以更安全

　　B．傳統(tǒng)鋰電池不需要聚合物薄膜隔開正負(fù)極

　　C．新型鋰電池已廣泛使用于手機(jī)等電子產(chǎn)品

　　D．兩種鋰電池的內(nèi)部結(jié)構(gòu)相異但導(dǎo)電原理相同

 

      河北公務(wù)員考試網(wǎng)（http://qlkzxdg.cn/）解析　題目或解析有誤，我要糾錯(cuò)。

　　1．【解析】D。文段是總分結(jié)構(gòu)，第一句為主旨句，即我們能否讀懂或評(píng)價(jià)學(xué)術(shù)著作主要取決于翻譯質(zhì)量，D項(xiàng)為同義替換，正確。A、C兩項(xiàng)無從得出。B項(xiàng)偷換概念，原文為“令人滿意的學(xué)術(shù)水準(zhǔn)”。

　　2．【解析】B。文段由轉(zhuǎn)折詞“但”引出主題句，即“法之必行”的真正動(dòng)力來自法治精神的作用。B項(xiàng)是文段關(guān)鍵信息的同義替換，正確。文段是說“如果規(guī)則活在心中”，而D項(xiàng)直接肯定“法治精神是活在人們心中的規(guī)則”，錯(cuò)誤。

　　3．【解析】B。文段主要描述虛擬空間如同現(xiàn)實(shí)空間一樣會(huì)出現(xiàn)無序，而有人的地方就需要規(guī)則和秩序。文段最后指出互聯(lián)網(wǎng)“比現(xiàn)實(shí)世界更容易出現(xiàn)無序”，這也就意味著互聯(lián)網(wǎng)世界也需要規(guī)則和秩序，因此B項(xiàng)正確。

　　4．【解析】B。文段最后一句是條件假設(shè)句，為文段關(guān)鍵句，意在強(qiáng)調(diào)“提高國(guó)民媒介素養(yǎng)的重要意義”，因此B項(xiàng)正確。A項(xiàng)不是文段重點(diǎn)，C項(xiàng)的“如何保持”以及D項(xiàng)的“分層推進(jìn)”均無從得出。

　　5．【解析】D。A項(xiàng)的“膠狀物燃點(diǎn)更高”無中生有，排除。B項(xiàng)將傳統(tǒng)的鋰電池“用一層聚合物薄膜隔開正負(fù)極”偷換為“不需要聚合物薄膜隔開正負(fù)極”，排除。C項(xiàng)混淆時(shí)態(tài)，原文說的是“有望廣泛用于”，而選項(xiàng)是“已廣泛使用”，排除。D項(xiàng)說法能從原文得出。